This site is official site (multiple languages version) of Hyogo Tourism Association of Hyogo, Japan.
We send sightseeing information such as Kobe, Himeji, Kinosaki, Awaji and introduce highlight information such as information of tourist attraction, Onsen, events.

Sightseeing campaign ... of AITAI HYOGO - Hyogo

It is the text from here.

What is "AITAI?"

There is Hyogo wanting to see you.

We mean Japanese "we want to meet".
Because various things are prepared from nature and city, the sea and mountain, landmark architecture to advanced facility in Hyogo said to be Japanese reduced drawing, we do title of sightseeing campaign with thought to "be able to meet anything which you are looking for if you can come to Hyogo by all means." with "AITAI HYOGO". By campaign, we decide theme every season and introduce attractive tourist attraction, gourmet, events of Hyogo.

Home > DISCOVER HYOGO > Sightseeing campaign ... of AITAI HYOGO - Hyogo