This site is official site (multiple languages version) of Hyogo Tourism Association of Hyogo of Japan.
We send sightseeing information such as Kobe, Himeji, Kinosaki, Awaji and introduce highlight information such as information of tourist attraction, Onsen, events.

Travel Brochure

It is the text from here.

The Heart of Japan HYOGO (English)


English version

Page1 (PDF: 383KB)               

Experience Authentic Japan in Hyogo

Travel Brochure

English version

PDF2 (PDF: 1,439KB)               

Simplified Chinese character version

Chinese Traditional version

Korean version


To downloading page of Adobe Reader

When you see file of Portable Document Format, Adobe Reader is necessary. Please download one that does not have Adobe Reader free from link of banner.

Home > PLAN YOUR TRIP > Travel Brochure